Se rendre aux commentaires
Le livre est magnifique, “Terrines & Cochonnailles”
Si, votre traduction est hésitante…pas de panique,
“Grattons lyonnais.”
Si vous grollassez avec votre feunotte du côté de la halle de Lyon, soyez ficelle et désacuti pour vous inviter à un machon.
Ne vous faites pas bucler la couâne comme à un cayon en sortant vos pécuniaux.
Ne soyez pas couâne en vous rinçant le corgnolon avec un canon de borjolais tout juste tiré de la feuillette.
Pas de buvaison sans retinton, telle est la devise culturelle du cânut!
Offrez-vous alors une bonne platelée de gratons gros comme des cachons, c’est bon à s’en licher les babouines, les cinq doigts de la main et l’pouce…aucun risque d’attraper une ricle, la chicaison à lyon n’est pas emboconnée!
Stéphane REYNAUD
Edition France loisirs
